সামুয়েল ১ 18 : 15 [ BNV ]

18:15. শৌল দাযূদের সাফল্য দেখতে দেখতে দায়ূদকে আরও বেশী ভয় করতে লাগলেন|

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ NET ]

18:15. When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ NLT ]

18:15. When Saul recognized this, he became even more afraid of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ ASV ]

18:15. And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ ESV ]

18:15. And when Saul saw that he had great success, he stood in fearful awe of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ KJV ]

18:15. Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ RSV ]

18:15. And when Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ RV ]

18:15. And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ YLT ]

18:15. and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ ERVEN ]

18:15. Saul saw how successful David was and became even more afraid of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ WEB ]

18:15. When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.

সামুয়েল ১ 18 : 15 [ KJVP ]

18:15. Wherefore when Saul H7586 saw H7200 that H834 he H1931 behaved himself very wisely H7919 H3966 , he was afraid H1481 of H4480 H6440 him.